-İnsan Bilmiyor İnsanın Önünde Ne var
Başa Gelen Ani üzücü veya sevindirici bir habere karşı,
-Şimdi Kim Sana Ne Demiş
Küsen veya çok alıngan insanlara karşı,
-Sen Kilo Almamışsın, Dertlerin Çoktur.
Kilo alanları Motive etme,
-İnsan Bilmiyor Ne Söylesin O Kadar Ki Sıcaktır.
İlimizin meşhur sıcaklıklarına karşı,
-Fek tu Fek ……..
Pahalı veya daha önce duyulmamış bir nesneye yada yiyeceğe verilen tepki,
Örnek: Fek tu fek cappuccino
-Fakir Fakir ya da Safo
Saf olan kişilere kullanılır
-Gerayi
Çok gezen ve evde vakit geçirmeyen insanlara karşı,
-Ze Çule Hak (yumurta kabuğu gibisin)
Hassas kişiler için kullanılır.
-Koro Koro
Önündekini göremeyen (Kör Kör),
-Ben Daha Sizin Elinizde Kalmışım.
Genelde anneler çocuklarına karşı, ya da kendisini hep sıkıntıya sokan kişilere karşı kullanılan söz
E Nivona Dert mı von (ben demiyorum derdim söylüyor)
Derdi sıkıntısı dışa vurmuş kişi
Valla Senin adımın gitmedi
Birinin bir yere gitmesini ısrarla gitmesini istemeyen şekilde kullanılan sert bir cümle
Cara şans ma şans kutik
Şanssızlıktan yakınan
Holi Hola
İyilik iyidir
Merdum her tım tım her
Türkçe de eşeğe altın semer vursan, eşek yine eşektir cümlesinin Zazaca dilinde kullanılan biçimi
Vallah kelimesi ise, Bingöllüler için önemli bir yer tutuyor. Bingöl sokaklarında kullanılan cümlelerin çoğunun başında yer alıyor.
-Sormuşlar adama, Abi Bingöl’de niye Vallah kelimesi sıklıkla kullanıyorsunuz. Adam cevap vermiş. Vallah bilmiyorum niye kullanıldığını :)
Kendine/Kendime
Kendine ya da kendime kelimesi yine Vallah kelimesi gibi sıklıkla kullanılıyor.
Örnek verecek olursak, Sen kendine nereye gidiyorsun. Vallah abi ben kendime çarşıya gidiyorum:) Bingöl’e özlü sözleri kendi tiplemelerinde sıkça kullanan tiyatrocu Abdullah Caf’a teşekkür ediyoruz.
HABER; HELİN BOLDAŞ
